Anna Claire Clouds blonde in yellow crop and paint-stained denim overalls teases in the art studio